Resolve the drift between PR #6763 and current main:
- deletion: main moved cached-model deletion into hub/services/models/deletion.py,
so the PR's Images/Video in-use guards move there too as _diffusion_blocks_delete
and _video_blocks_delete, keeping main's fail-closed 503 contract.
- llama_keepwarm: take main's rewrite, re-apply the PR's image/video inference
suffixes so a generation in flight blocks an idle unload.
- routes/training: keep main's sidecar-swap 409 and resume_source_run_id, run
start_training in the worker thread the PR's unload hook needs.
- model picker: main renamed components/assistant-ui/model-selector ->
features/model-picker/... and rewrote pickers.tsx, so the PR's picker work is
ported onto main's version (task/catalog props, task gating of hub + cached +
local rows, single-device expanderGpuGb, fine-tuned section hidden when scoped)
rather than reverting main's pinned-models and per-model-config work.
- images/video pages: imports repointed at the new model-selector path.
- tests: delete-guard tests retargeted at the deletion service.
Typecheck, i18n parity and model-catalog checks pass.