toOpenAIMessage() now returns multimodal content arrays (OpenAI vision
format) when messages contain images, instead of always flattening to
plain text. This enables vision-capable external providers (OpenAI,
Gemini, Anthropic, etc.) to receive user images. The backend already
handles image_url content parts in _build_external_messages().