diff --git a/.github/workflows/consolidated-tests-ci.yml b/.github/workflows/consolidated-tests-ci.yml
index fa84471d36..d1bea819eb 100644
--- a/.github/workflows/consolidated-tests-ci.yml
+++ b/.github/workflows/consolidated-tests-ci.yml
@@ -268,6 +268,7 @@ jobs:
             tests/saving/test_save_shell_injection.py \
             tests/saving/test_patch_saving_none_tokenizer.py \
             tests/saving/test_fix_sentencepiece_gguf_robustness.py \
+            tests/saving/test_fix_sentencepiece_tokenizer_guard.py \
             tests/saving/test_compressed_export_schemes.py \
             tests/saving/test_export_api_surface.py \
             tests/saving/test_export_dispatch.py \
@@ -358,6 +359,7 @@ jobs:
             tests/saving/test_save_shell_injection.py \
             tests/saving/test_patch_saving_none_tokenizer.py \
             tests/saving/test_fix_sentencepiece_gguf_robustness.py \
+            tests/saving/test_fix_sentencepiece_tokenizer_guard.py \
             tests/saving/test_compressed_export_schemes.py \
             tests/saving/test_export_api_surface.py \
             tests/saving/test_export_dispatch.py \
diff --git a/tests/saving/test_fix_sentencepiece_tokenizer_guard.py b/tests/saving/test_fix_sentencepiece_tokenizer_guard.py
new file mode 100644
index 0000000000..1ee523d57b
--- /dev/null
+++ b/tests/saving/test_fix_sentencepiece_tokenizer_guard.py
@@ -0,0 +1,307 @@
+# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
+import gc
+import os
+
+os.environ.setdefault("PROTOCOL_BUFFERS_PYTHON_IMPLEMENTATION", "python")
+
+import transformers
+from transformers.utils import sentencepiece_model_pb2
+
+from unsloth.tokenizer_utils import fix_sentencepiece_tokenizer
+
+
+NORMAL, CONTROL = 1, 3
+
+
+def _spm_bytes(pieces):
+    m = sentencepiece_model_pb2.ModelProto()
+    for piece, score, typ in pieces:
+        p = m.pieces.add()
+        p.piece = piece
+        p.score = score
+        p.type = typ
+    return m.SerializeToString()
+
+
+def _read_pieces(path):
+    m = sentencepiece_model_pb2.ModelProto()
+    with open(path, "rb") as f:
+        m.ParseFromString(f.read())
+    return [p.piece for p in m.pieces]
+
+
+class _FakeTokenizer:
+    """Minimal stand-in for a sentencepiece-backed slow tokenizer.
+
+    ``save_pretrained`` writes a tokenizer.model, which is what the real slow
+    tokenizers do and what fix_sentencepiece_tokenizer reads back.
+    """
+
+    def __init__(
+        self,
+        name,
+        spm_bytes = None,
+        vocab = None,
+    ):
+        self.name = name
+        self.eos_token = "</s>"
+        self.pad_token = "<pad>"
+        self._spm_bytes = spm_bytes
+        self._vocab = vocab or {}
+        self.saved_to = []
+
+    def save_pretrained(self, location):
+        self.saved_to.append(location)
+        os.makedirs(location, exist_ok = True)
+        if self._spm_bytes is not None:
+            with open(os.path.join(location, "tokenizer.model"), "wb") as f:
+                f.write(self._spm_bytes)
+
+    def __call__(
+        self,
+        texts,
+        add_special_tokens = False,
+    ):
+        class _Encoded:
+            pass
+
+        encoded = _Encoded()
+        encoded.input_ids = [[self._vocab[text]] for text in texts]
+        return encoded
+
+
+def _tokenizers():
+    pieces = [("<s>", 0.0, CONTROL), ("a", -1.0, NORMAL), ("</s>", 0.0, CONTROL)]
+    old = _FakeTokenizer("old", spm_bytes = _spm_bytes(pieces), vocab = {"</s>": 2})
+    new = _FakeTokenizer("new")
+    return old, new
+
+
+class _ReloadedTokenizer:
+    """Weakref-able stand-in for the tokenizer AutoTokenizer.from_pretrained returns."""
+
+    def __init__(self, location):
+        self.location = location
+
+
+def _stub_auto_tokenizer(monkeypatch):
+    """fix_sentencepiece_tokenizer reloads the patched directory through
+    AutoTokenizer at the end; that needs a full tokenizer on disk, which is
+    out of scope here. Record the reload location and hand back a sentinel.
+    """
+    loaded = []
+
+    class _StubAutoTokenizer:
+        @staticmethod
+        def from_pretrained(location, **kwargs):
+            loaded.append(location)
+            return _ReloadedTokenizer(location)
+
+    monkeypatch.setattr(transformers, "AutoTokenizer", _StubAutoTokenizer)
+    return loaded
+
+
+def test_old_tokenizer_is_saved_so_its_model_can_be_read(tmp_path, monkeypatch):
+    """The guard must not skip the body on a fresh temporary directory.
+
+    fix_sentencepiece_tokenizer creates its scratch directory itself and then
+    checks for a tokenizer.model inside it, but that file only appears once
+    old_tokenizer.save_pretrained() has run.
+    """
+    _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    old, new = _tokenizers()
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+
+    fix_sentencepiece_tokenizer(old, new, {"</s>": "<|im_end|>"}, temporary_location = location)
+
+    assert old.saved_to, "old tokenizer was never saved: the body did not run"
+
+
+def test_token_mapping_is_applied_to_the_sentencepiece_model(tmp_path, monkeypatch):
+    loaded = _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    old, new = _tokenizers()
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+
+    # Hold the returned tokenizer so its scratch dir survives until we read it.
+    tok = fix_sentencepiece_tokenizer(old, new, {"</s>": "<|im_end|>"}, temporary_location = location)
+
+    assert "<|im_end|>" in _read_pieces(f"{loaded[-1]}/tokenizer.model")
+    assert tok is not None
+
+
+def test_tokenizer_without_a_sentencepiece_model_is_returned_untouched(tmp_path, monkeypatch):
+    """A fast-only tokenizer writes no tokenizer.model, so the guard still
+    short-circuits and the caller gets new_tokenizer back unchanged. Its scratch
+    dir is unreferenced and reclaimed immediately.
+    """
+    _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    old = _FakeTokenizer("old", spm_bytes = None)
+    new = _FakeTokenizer("new")
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+
+    result = fix_sentencepiece_tokenizer(
+        old, new, {"</s>": "<|im_end|>"}, temporary_location = location
+    )
+
+    assert result is new
+    assert not any(
+        name.startswith("tokenizer_") for name in os.listdir(location)
+    ), "the fast-only scratch dir was not reclaimed"
+
+
+def test_each_call_uses_a_fresh_isolated_subdirectory(tmp_path, monkeypatch):
+    """Each call must work in its own unique subdirectory, so concurrent or
+    repeated calls never share scratch files, stale artifacts never leak into
+    the reload, and nothing the caller left in the scratch location is deleted.
+    """
+    loaded = _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+    os.makedirs(location, exist_ok = True)
+
+    # A pre-existing artifact in the shared scratch location.
+    marker = os.path.join(location, "leftover.json")
+    with open(marker, "w") as f:
+        f.write("{}")
+
+    old1, new1 = _tokenizers()
+    old2, new2 = _tokenizers()
+    # Hold both returned tokenizers so their scratch dirs stay alive.
+    tok1 = fix_sentencepiece_tokenizer(
+        old1, new1, {"</s>": "<|im_end|>"}, temporary_location = location
+    )
+    tok2 = fix_sentencepiece_tokenizer(
+        old2, new2, {"</s>": "<|im_end|>"}, temporary_location = location
+    )
+
+    work1, work2 = loaded[0], loaded[1]
+    assert work1 != work2, "two calls reused the same directory"
+    assert os.path.dirname(work1) == location and os.path.dirname(work2) == location
+    assert os.path.isdir(work1) and os.path.isdir(work2)
+    # Nothing the caller left behind is deleted, and it never leaks into a work dir.
+    assert os.path.isfile(marker), "a pre-existing scratch file was deleted"
+    assert not os.path.isfile(os.path.join(work1, "leftover.json"))
+    assert not os.path.isfile(os.path.join(work2, "leftover.json"))
+    assert tok1 is not None and tok2 is not None
+
+
+def test_sentencepiece_scratch_dir_is_reclaimed_once_the_tokenizer_is_gone(tmp_path, monkeypatch):
+    """The scratch dir must live as long as the returned tokenizer (its vocab_file
+    points there), then be reclaimed when the tokenizer is garbage collected.
+    """
+    loaded = _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    old, new = _tokenizers()
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+
+    tok = fix_sentencepiece_tokenizer(old, new, {"</s>": "<|im_end|>"}, temporary_location = location)
+    work = loaded[-1]
+    assert os.path.isdir(work), "scratch dir vanished while the tokenizer was alive"
+
+    del tok
+    gc.collect()
+    assert not os.path.isdir(work), "scratch dir was not reclaimed after the tokenizer was freed"
+
+
+class _CopyFromSubdirTokenizer:
+    """A slow tokenizer whose sentencepiece source lives elsewhere (like the
+    tokenizers convert_to_fast_tokenizer produces under {location}/{name}).
+    save_pretrained copies that source into the destination, as HF slow
+    tokenizers copy their vocab_file.
+    """
+
+    def __init__(self, source_model_path):
+        self.eos_token = "</s>"
+        self.pad_token = "<pad>"
+        self._source_model_path = source_model_path
+
+    def save_pretrained(self, location):
+        os.makedirs(location, exist_ok = True)
+        if os.path.isfile(self._source_model_path):
+            with open(self._source_model_path, "rb") as src:
+                data = src.read()
+            with open(os.path.join(location, "tokenizer.model"), "wb") as dst:
+                dst.write(data)
+
+    def __call__(
+        self,
+        texts,
+        add_special_tokens = False,
+    ):
+        class _Encoded:
+            pass
+
+        encoded = _Encoded()
+        encoded.input_ids = [[2] for _ in texts]
+        return encoded
+
+
+def test_source_vocab_outside_the_work_directory_is_not_disturbed(tmp_path, monkeypatch):
+    """A tokenizer whose sentencepiece source lives elsewhere (e.g. the subtree
+    convert_to_fast_tokenizer created) is copied into the fresh work directory
+    and patched there; the original source is left untouched.
+    """
+    loaded = _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+    subdir = os.path.join(location, "some_model")
+    os.makedirs(subdir, exist_ok = True)
+
+    pieces = [("<s>", 0.0, CONTROL), ("a", -1.0, NORMAL), ("</s>", 0.0, CONTROL)]
+    source_model = os.path.join(subdir, "tokenizer.model")
+    with open(source_model, "wb") as f:
+        f.write(_spm_bytes(pieces))
+
+    old = _CopyFromSubdirTokenizer(source_model)
+    new = _FakeTokenizer("new")
+    tok = fix_sentencepiece_tokenizer(old, new, {"</s>": "<|im_end|>"}, temporary_location = location)
+
+    assert _read_pieces(source_model) == [
+        "<s>",
+        "a",
+        "</s>",
+    ], "the original source vocab was modified"
+    assert "<|im_end|>" in _read_pieces(f"{loaded[-1]}/tokenizer.model")
+    assert tok is not None
+
+
+def test_swap_mapping_swaps_both_pieces_without_duplicating(tmp_path, monkeypatch):
+    """When the caller swaps eos and stop_word in the fast JSON it must pass both
+    directions here; a one-way mapping would leave two stop_word pieces and no eos.
+    """
+    loaded = _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+
+    pieces = [("<s>", 0.0, CONTROL), ("<|im_end|>", -1.0, NORMAL), ("</s>", 0.0, CONTROL)]
+    old = _FakeTokenizer("old", spm_bytes = _spm_bytes(pieces), vocab = {"</s>": 2, "<|im_end|>": 1})
+    new = _FakeTokenizer("new")
+
+    tok = fix_sentencepiece_tokenizer(
+        old, new, {"</s>": "<|im_end|>", "<|im_end|>": "</s>"}, temporary_location = location
+    )
+
+    result = _read_pieces(f"{loaded[-1]}/tokenizer.model")
+    assert result.count("<|im_end|>") == 1 and result.count("</s>") == 1, result
+    assert tok is not None
+
+
+def test_only_applied_mappings_are_patched(tmp_path, monkeypatch):
+    """When the caller skips a mapping whose target already exists, it must not
+    pass that mapping here, or the skipped source token gets renamed anyway and
+    duplicates the existing target in the model.
+    """
+    loaded = _stub_auto_tokenizer(monkeypatch)
+    location = str(tmp_path / "_unsloth_sentencepiece_temp")
+
+    pieces = [
+        ("<s>", 0.0, CONTROL),
+        ("aa", -1.0, NORMAL),
+        ("bb", -1.0, NORMAL),
+        ("X", -1.0, NORMAL),
+    ]
+    old = _FakeTokenizer("old", spm_bytes = _spm_bytes(pieces), vocab = {"aa": 1, "bb": 2})
+    new = _FakeTokenizer("new")
+
+    # Caller skipped aa->X (X already exists) and applied bb->Y, so only bb->Y is passed.
+    tok = fix_sentencepiece_tokenizer(old, new, {"bb": "Y"}, temporary_location = location)
+
+    result = _read_pieces(f"{loaded[-1]}/tokenizer.model")
+    assert result.count("X") == 1 and "Y" in result and "aa" in result, result
+    assert tok is not None
diff --git a/unsloth/chat_templates.py b/unsloth/chat_templates.py
index 2d3674fb04..bd612db1d5 100644
--- a/unsloth/chat_templates.py
+++ b/unsloth/chat_templates.py
@@ -1929,6 +1929,9 @@ def get_chat_template(
             string_vocab = tokenizer._tokenizer.to_str()
 
             skipped = 0
+            # Only mirror applied mappings into the spm model; a skipped one would
+            # rename a piece the JSON never changed and desync the two.
+            applied_mapping = {}
             for old_token, new_token in token_mapping.items():
                 old_count = string_vocab.count(f'"{old_token}"')
                 new_count = string_vocab.count(f'"{new_token}"')
@@ -1939,6 +1942,7 @@ def get_chat_template(
                     raise RuntimeError(f"{old_token} was not part of the tokenizer!")
                 else:
                     string_vocab = string_vocab.replace(f'"{old_token}"', f'"{new_token}"')
+                    applied_mapping[old_token] = new_token
                 pass
             pass
 
@@ -1973,7 +1977,7 @@ def get_chat_template(
 
                 # Must fix the sentence piece tokenizer since there's no tokenizer.model file!
                 from .tokenizer_utils import fix_sentencepiece_tokenizer
-                tokenizer = fix_sentencepiece_tokenizer(tokenizer, new_tokenizer, token_mapping,)
+                tokenizer = fix_sentencepiece_tokenizer(tokenizer, new_tokenizer, applied_mapping,)
             else:
                 pass
 
@@ -1997,8 +2001,11 @@ def get_chat_template(
                 string_vocab = string_vocab.replace(old_eos_token, temporary_stop_token)
                 string_vocab = string_vocab.replace(stop_word, old_eos_token)
                 string_vocab = string_vocab.replace(temporary_stop_token, stop_word)
+                # JSON swapped both, so swap both here too; a one-way map leaves two stop_word pieces.
+                sentencepiece_mapping = { old_eos_token : stop_word, stop_word : old_eos_token, }
             else:
                 string_vocab = string_vocab.replace(old_eos_token, stop_word)
+                sentencepiece_mapping = { old_eos_token : stop_word, }
             pass
             new_tokenizer = tokenizer._tokenizer.from_str(string_vocab)
 
@@ -2017,9 +2024,8 @@ def get_chat_template(
             )
 
             # Must fix the sentence piece tokenizer since there's no tokenizer.model file!
-            token_mapping = { old_eos_token : stop_word, }
             from .tokenizer_utils import fix_sentencepiece_tokenizer
-            tokenizer = fix_sentencepiece_tokenizer(tokenizer, new_tokenizer, token_mapping,)
+            tokenizer = fix_sentencepiece_tokenizer(tokenizer, new_tokenizer, sentencepiece_mapping,)
         pass
 
     else:
diff --git a/unsloth/tokenizer_utils.py b/unsloth/tokenizer_utils.py
index 3a91ef188d..d6e8247ec4 100644
--- a/unsloth/tokenizer_utils.py
+++ b/unsloth/tokenizer_utils.py
@@ -17,6 +17,9 @@ from transformers.convert_slow_tokenizer import convert_slow_tokenizer
 from transformers import PreTrainedTokenizerFast
 import re
 import os
+import shutil
+import tempfile
+import weakref
 from transformers.models.llama.modeling_llama import logger
 from peft import PeftModelForCausalLM
 import torch
@@ -370,13 +373,19 @@ def fix_sentencepiece_tokenizer(
     if not os.path.exists(temporary_location):
         os.makedirs(temporary_location)
 
-    # Check if tokenizer.model exists
-    if not os.path.isfile(f"{temporary_location}/tokenizer.model"):
-        return new_tokenizer
+    # Fresh per-call subdir so concurrent/repeated calls can't clobber each other's
+    # tokenizer.model or leak stale files, without deleting anything the caller owns.
+    temporary_location = tempfile.mkdtemp(prefix = "tokenizer_", dir = temporary_location)
 
     # First save the old tokenizer
     old_tokenizer.save_pretrained(temporary_location)
 
+    # Only sentencepiece tokenizers write tokenizer.model, so check after the save.
+    if not os.path.isfile(f"{temporary_location}/tokenizer.model"):
+        # new_tokenizer was built in memory and never references this dir, so drop it.
+        shutil.rmtree(temporary_location, ignore_errors = True)
+        return new_tokenizer
+
     tokenizer_file = sentencepiece_model_pb2.ModelProto()
     tokenizer_file.ParseFromString(open(f"{temporary_location}/tokenizer.model", "rb").read())
 
@@ -414,6 +423,9 @@ def fix_sentencepiece_tokenizer(
         eos_token = new_tokenizer.eos_token,
         pad_token = new_tokenizer.pad_token,
     )
+    # vocab_file points here, so the dir must outlive the tokenizer (a later
+    # save_pretrained copies the patched tokenizer.model from it); reclaim it on GC.
+    weakref.finalize(tokenizer, shutil.rmtree, temporary_location, ignore_errors = True)
     return tokenizer