docs: sync TUI config translations and Zen pricing (#28620)

packages/web/src/content/docs/ru/tui.mdx

@@ -361,29 +361,58 @@ How is auth handled in @packages/functions/src/api/index.ts?
 {
   "$schema": "https://opencode.ai/tui.json",
   "theme": "opencode",
+  "leader_timeout": 2000,
   "keybinds": {
-    "leader": "ctrl+x"
+    "leader": "ctrl+x",
+    "command_list": "ctrl+p"
   },
   "scroll_speed": 3,
   "scroll_acceleration": {
-    "enabled": true
+    "enabled": false
   },
-  "diff_style": "auto"
+  "diff_style": "auto",
+  "mouse": true,
+  "attention": {
+    "enabled": true,
+    "notifications": true,
+    "sound": true,
+    "volume": 0.4,
+    "sound_pack": "opencode.default",
+    "sounds": {
+      "error": "./sounds/error.mp3"
+    }
+  }
 }
 ```
 
 Это отдельный файл от `opencode.json`, который настраивает поведение сервера/выполнения.
 
+`keybinds` объединяется со встроенными значениями по умолчанию, поэтому достаточно настроить только те сочетания клавиш, которые вы хотите изменить.
+
 ### Параметры
 
 - `theme` — Устанавливает тему пользовательского интерфейса. [Подробнее](/docs/themes).
 - `keybinds` — Настраивает сочетания клавиш. [Подробнее](/docs/keybinds).
+- `leader_timeout` — Управляет тем, как долго OpenCode ждёт после нажатия leader key. По умолчанию `2000`.
 - `scroll_acceleration.enabled` — включите ускорение прокрутки в стиле macOS для плавной и естественной прокрутки. Если этот параметр включен, скорость прокрутки увеличивается при быстрой прокрутке и остается точной при более медленных движениях. **Этот параметр имеет приоритет над `scroll_speed` и переопределяет его, если он включен.**
 - `scroll_speed` — контролирует скорость прокрутки TUI при использовании команд прокрутки (минимум: `0.001`, поддерживает десятичные значения). По умолчанию `3`. **Примечание. Это игнорируется, если для `scroll_acceleration.enabled` установлено значение `true`.**
 - `diff_style` — Управляет отображением различий. `"auto"` адаптируется к ширине терминала, `"stacked"` всегда показывает одноколоночный макет.
+- `mouse` — Включает или отключает захват мыши в TUI (по умолчанию `true`). Если отключено, сохраняется нативное поведение терминала для выделения мышью и прокрутки.
+- `attention` — Настраивает уведомления рабочего стола и звуки TUI. По умолчанию отключено.
 
 Используйте `OPENCODE_TUI_CONFIG` для загрузки пользовательского пути конфигурации TUI.
 
+### Attention
+
+Attention позволяет TUI уведомлять вас, когда OpenCode ждёт ответа, требует подтверждения разрешения, сообщает об ошибке сеанса или завершает сеанс. Включите это с помощью `attention.enabled`; встроенные события воспроизводят звук при срабатывании. Уведомления рабочего стола отправляются только тогда, когда окно терминала не в фокусе, и не используются для событий subagent.
+
+- `enabled` — Включает все уведомления и звуки Attention. По умолчанию `false`.
+- `notifications` — Когда Attention включён, разрешает TUI отправлять уведомления рабочего стола через терминал. По умолчанию `true`.
+- `sound` — Когда Attention включён, разрешает воспроизводить звуковые оповещения. По умолчанию `true`.
+- `volume` — Громкость звуковых оповещений по умолчанию от `0` до `1`. По умолчанию `0.4`.
+- `sound_pack` — ID sound pack для использования. По умолчанию `opencode.default`.
+- `sounds` — Задаёт пользовательские звуковые файлы для `default`, `question`, `permission`, `error`, `done` или `subagent_done`. Пути могут быть абсолютными, `file://` URL или относительными к `tui.json`.
+
 ---
 
 ## Кастомизация

packages/web/src/content/docs/ru/zen.mdx

@@ -146,7 +146,7 @@ https://opencode.ai/zen/v1/models
 | Claude Sonnet 4 (≤ 200K tokens)   | $3.00  | $15.00  | $0.30       | $3.75        |
 | Claude Sonnet 4 (> 200K tokens)   | $6.00  | $22.50  | $0.60       | $7.50        |
 | Claude Haiku 4.5                  | $1.00  | $5.00   | $0.10       | $1.25        |
-| Gemini 3.5 Flash                  | $0.50  | $3.00   | $0.05       | -            |
+| Gemini 3.5 Flash                  | $1.50  | $9.00   | $0.15       | -            |
 | Gemini 3.1 Pro (≤ 200K tokens)    | $2.00  | $12.00  | $0.20       | -            |
 | Gemini 3.1 Pro (> 200K tokens)    | $4.00  | $18.00  | $0.40       | -            |
 | Gemini 3 Flash                    | $0.50  | $3.00   | $0.05       | -            |