diff --git a/ui/pager.go b/ui/pager.go
index 9ae6462..8e88528 100644
--- a/ui/pager.go
+++ b/ui/pager.go
@@ -19,11 +19,7 @@ import (
 	te "github.com/muesli/termenv"
 )
 
-const (
-	statusBarHeight = 1
-	noteHeadingText = " Set Memo "
-	notePromptText  = " > "
-)
+const statusBarHeight = 1
 
 var (
 	pagerHelpHeight int
@@ -31,7 +27,7 @@ var (
 	mintGreen = common.NewColorPair("#89F0CB", "#89F0CB")
 	darkGreen = common.NewColorPair("#1C8760", "#1C8760")
 
-	noteHeading = te.String(noteHeadingText).
+	noteHeading = te.String(" Set Memo ").
 			Foreground(common.Cream.Color()).
 			Background(common.Green.Color()).
 			String()
@@ -100,7 +96,7 @@ func newPagerModel(cfg *Config, as authStatus) pagerModel {
 
 	// Text input for notes/memos
 	ti := textinput.NewModel()
-	ti.Prompt = te.String(notePromptText).
+	ti.Prompt = te.String(" > ").
 		Foreground(common.Color(darkGray)).
 		Background(common.YellowGreen.Color()).
 		String()
@@ -132,7 +128,9 @@ func (m *pagerModel) setSize(w, h int) {
 	m.height = h
 	m.viewport.Width = w
 	m.viewport.Height = h - statusBarHeight
-	m.textInput.Width = w - len(noteHeadingText) - len(notePromptText) - 1
+	m.textInput.Width = w -
+		ansi.PrintableRuneWidth(noteHeading) -
+		ansi.PrintableRuneWidth(m.textInput.Prompt) - 1
 
 	if m.showHelp {
 		if pagerHelpHeight == 0 {
diff --git a/ui/stash.go b/ui/stash.go
index 9377cab..fd305b6 100644
--- a/ui/stash.go
+++ b/ui/stash.go
@@ -29,8 +29,6 @@ const (
 	stashViewTopPadding        = 5
 	stashViewBottomPadding     = 4
 	stashViewHorizontalPadding = 6
-	setNotePromptText          = "Memo: "
-	searchNotePromptText       = "Search: "
 )
 
 var (
@@ -127,8 +125,8 @@ func (m *stashModel) setSize(width, height int) {
 	// Update the paginator
 	m.setTotalPages()
 
-	m.noteInput.Width = m.terminalWidth - stashViewHorizontalPadding*2 - len(setNotePromptText)
-	m.searchInput.Width = m.terminalWidth - stashViewHorizontalPadding*2 - len(searchNotePromptText)
+	m.noteInput.Width = m.terminalWidth - stashViewHorizontalPadding*2 - ansi.PrintableRuneWidth(m.noteInput.Prompt)
+	m.searchInput.Width = m.terminalWidth - stashViewHorizontalPadding*2 - ansi.PrintableRuneWidth(m.searchInput.Prompt)
 }
 
 // Sets the total paginator pages according to the amount of markdowns for the
@@ -319,13 +317,13 @@ func newStashModel(cfg *Config, as authStatus) stashModel {
 	p.InactiveDot = common.Subtle("•")
 
 	ni := textinput.NewModel()
-	ni.Prompt = stashTextInputPromptStyle(setNotePromptText)
+	ni.Prompt = stashTextInputPromptStyle("Memo: ")
 	ni.CursorColor = common.Fuschia.String()
 	ni.CharLimit = noteCharacterLimit
 	ni.Focus()
 
 	si := textinput.NewModel()
-	si.Prompt = stashTextInputPromptStyle(searchNotePromptText)
+	si.Prompt = stashTextInputPromptStyle("Search: ")
 	si.CursorColor = common.Fuschia.String()
 	si.CharLimit = noteCharacterLimit
 	si.Focus()