diff --git a/.github/dependabot.yml b/.github/dependabot.yml
index d7be3b7fc..20d3ccecf 100644
--- a/.github/dependabot.yml
+++ b/.github/dependabot.yml
@@ -1,11 +1,5 @@
 version: 2
 updates:
-  - package-ecosystem: "uv"
-    directory: "/"
-    schedule:
-      interval: "daily"
-    labels:
-      - "dependencies"
   - package-ecosystem: "pip"
     directory: "/"
     schedule:
diff --git a/.github/workflows/marvin-label-triage.yml b/.github/workflows/marvin-label-triage.yml
index c50827888..321135b06 100644
--- a/.github/workflows/marvin-label-triage.yml
+++ b/.github/workflows/marvin-label-triage.yml
@@ -19,6 +19,7 @@ concurrency:
 
 jobs:
   label-issue-or-pr:
+    if: github.actor != 'dependabot[bot]'
     runs-on: ubuntu-latest
     timeout-minutes: 10
     permissions: