* Fix RFC 8414 path-aware authorization server metadata discovery
Override get_well_known_routes() in OAuthProvider to rewrite the
authorization server metadata route to be path-aware based on issuer_url,
matching how protected resource metadata already works.
Closes#2527
* Update readme