agama/products.d/sles_161.yaml
YaST Bot 893db8369c Update translations in the product files
Agama-weblate commit: 97d18e100a858a046d160bb6486448e935bdc261
2026-08-03 05:59:20 +00:00

431 lines
18 KiB
YAML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

id: SLES
name: SUSE Linux Enterprise Server 16.1 Beta
registration: true
version: "16.1"
license: "license.final"
# ------------------------------------------------------------------------------
# WARNING: When changing the product description delete the translations located
# at the at translations/description key below to avoid using obsolete
# translations!!
# ------------------------------------------------------------------------------
description: "An open, reliable, compliant, and future-proof Linux Server choice
that ensures the enterprise's business continuity. It is the secure and
adaptable OS for long-term supported, innovation-ready infrastructure running
business-critical workloads on-premises, in the cloud, and at the edge."
icon: SUSE.svg
# Do not manually change any translations! See README.md for more details.
translations:
description:
ca: Una opció de servidor de Linux oberta, fiable, compatible i a prova del
futur que garanteix la continuïtat del negoci de l'empresa. És el sistema
operatiu segur i adaptable per a una infraestructura amb suport a llarg
termini i preparada per a la innovació que executa càrregues de treball
crítiques per a l'empresa a les instal·lacions, al núvol i a l'última.
cs: Otevřená, spolehlivá, kompatibilní a perspektivní volba linuxového serveru,
která zajišťuje kontinuitu podnikání podniku. Je to bezpečný a
přizpůsobivý operační systém pro dlouhodobě podporovanou infrastrukturu
připravenou na inovace, na které běží kritické podnikové úlohy v lokálním
prostředí, v cloudu i na okraji sítě.
de: Ein offener, zuverlässiger, kompatibler und zukunftssicherer Linux-Server,
der die Geschäftskontinuität des Unternehmens gewährleistet. Es ist das
sichere und anpassungsfähige Betriebssystem für eine langfristig
unterstützte, innovationsbereite Infrastruktur, auf der geschäftskritische
Arbeitslasten vor Ort, in der Cloud und am Netzwerkrand ausgeführt werden.
el: Μια ανοιχτή, αξιόπιστη, συμβατή και έτοιμη για το μέλλον επιλογή Linux
Server που διασφαλίζει την επιχειρηματική συνέχεια. Είναι το ασφαλές και
προσαρμόσιμο ΛΣ για υποδομές με μακροχρόνια υποστήριξη και ετοιμότητα για
καινοτομία, που εκτελεί κρίσιμα επιχειρηματικά φορτία εργασίας τοπικά,στο
cloud και στο edge.
es: Una opción de servidor Linux abierta, confiable, compatible y preparada para
el futuro que garantiza la continuidad del negocio de la empresa. Es el
sistema operativo seguro y adaptable para una infraestructura lista para
la innovación y con soporte a largo plazo que ejecuta cargas de trabajo
críticas para el negocio en las instalaciones, en la nube y en el borde.
fi: Avoin, luotettava, määräysten mukainen ja tulevaisuutta varten valmis
Linux-palvelin, joka varmistaa yrityksen liiketoiminnan jatkuvuuden. Se on
tietoturvallinen, mukautuva, pitkään tuettu uudistamista tukeva
infrastuktuurikäyttöjärjestelmä, jolla voidaan suorittaa
liiketoimintakriittisiä työkuormia omissa tiloissa, pilvessä tai verkon
reunalaitteissa.
fr: Choix de serveur Linux ouvert, fiable, conforme et à l'épreuve du temps qui
garantit la continuité des activités de l'entreprise. C'est le système
d'exploitation sûr et adaptable pour une infrastructure prise en charge
sur le long terme et prête pour l'innovation, qui exécute des charges de
travail critiques sur site, dans le cloud et à la périphérie.
he: הפצת שרתי לינוקס פתוחה, יציבה, עומדת בתקינה ועמידה לאורך זמן אשר מספקת
המשכיות של עסקי התאגיד או המיזם. היא בטוחה וניתנת להתאמה, נכונה לחידושים
ומהווה תשתית למשימות עסקיות קריטיות במתחם העבודה, בענן, ובקצוות.
id: Pilihan Server Linux yang terbuka, andal, sesuai standar, dan siap
menghadapi masa depan, yang memastikan kelangsungan bisnis perusahaan.
Sistem operasi ini aman dan fleksibel untuk infrastruktur yang didukung
jangka panjang, siap berinovasi, dan dapat menjalankan beban kerja penting
bisnis, baik di lokasi (on-premises), cloud, maupun edge.
it: Una scelta per server Linux aperta, affidabile, conforme e a prova di futuro
che garantisce la continuità aziendale dell'impresa. È il sistema
operativo sicuro e adattabile per infrastrutture supportate a lungo
termine e pronte per l'innovazione, che eseguono carichi di lavoro critici
per il business in locale, nel cloud e a livello di edge.
ja: オープンで信頼性が高く、各種の標準にも準拠し、将来性とビジネスの継続性を支援する Linux
サーバです。長期のサポートが提供されていることから、安全性と順応性に優れ、オンプレミスからクラウド、エッジ環境に至るまで、様々な場所で重要なビジネス処理をこなすことのできる革新性の高いインフラストラクチャです。
nl: Een open, betrouwbare, compliant en toekomstbestendige Linux Server keuze
die ervoor zorgt voor continuïteit in de enterprise business. Het is een
veilig en aanpasbaar besturingssysteem met langdurige ondersteuning,
innovatie-klaar infrastructuur om bedrijfs-kritische werklasten op locatie
te draaien, in de cloud en op de edge.
pl: Otwarte, niezawodne, zgodne i gotowe na przyszłość rozwiązanie serwerowe
Linux zapewniające ciągłość działania przedsiębiorstwa. Jest to bezpieczny
i elastyczny system operacyjny objęty długoterminowym wsparciem,
przeznaczony dla infrastruktury gotowej na innowacje i obsługującej
krytyczne obciążenia biznesowe zarówno lokalnie, w chmurze, jak i na
brzegu sieci.
pt_BR: Uma escolha de servidor Linux aberta, confiável, compatível e à prova do
futuro que garante a continuidade dos negócios da empresa. É o SO seguro e
adaptável para infraestrutura com suporte de longo prazo e pronta para
inovação, executando cargas de trabalho críticas para os negócios no
local, na nuvem e na borda.
ru: Открытая, надёжная и перспективная серверная ОС Linux для обеспечения
непрерывности бизнеса. Безопасна, гибка и подходит для критически важных
нагрузок — на локальных серверах, в облаке и на периферии.
sk: Otvorený, spoľahlivý, konformný a do budúcnosti orientovaný linuxový server,
ktorý zaručuje podnikovú obchodnú plynulosť. Ide o bezpečný a prispôsobivý
OS pre dlhodobo podporovanú infraštruktúru pripravenú na inovácie, ktorá
spracováva kritické podnikové úlohy na mieste, v cloude aj na okraji
siete.
sv: Ett öppet, pålitligt, kompatibelt och framtidssäkert Linux-serverval som
säkerställer företagets affärskontinuitet. Det är det säkra och
anpassningsbara operativsystemet för långsiktigt stödd, innovationsfärdig
infrastruktur som kör affärskritiska arbetsbelastningar på plats, i molnet
och vid kanten.
tr: İşletmenin iş sürekliliğini garanti eden açık, güvenilir, uyumlu ve geleceğe
dönük bir Linux Sunucu seçeneği. Uzun vadeli desteklenen, inovasyona hazır
altyapı için güvenli ve uyarlanabilir işletim sistemidir. Şirket içinde,
bulutta ve uçta iş açısından kritik iş yüklerini çalıştırır.
uk: Відкритий, надійний, сумісний і перспективний вибір Linux для сервера, що
забезпечує неперервність бізнесу підприємства. Це безпечна й адаптована ОС
для довгострокової підтримуваної, готової до інновацій інфраструктури, що
виконує критично важливі для бізнесу робочі навантаження в приміщеннях, у
хмарі та Edge.
zh_CN: 开放、可靠、合规且面向未来的 Linux
服务器系统,旨在确保企业业务持续运作。作为安全和可适应的操作系统,它适用于本地、云端或边缘计算平台的关键业务工作负载,运行在需要长期支持、容许创新的基础设施之上。
zh_TW: 一個開放、可靠、符合標準且具未來適應性的 Linux
伺服器系統,能確保企業業務的持續運作。它是一個安全且具備適應力的作業系統,適用於受到長期支援、具備創新彈性並用於在內部、雲端與邊緣環境中執行關鍵業務工作負載的基礎架構。
mode:
standard:
name:
bg: Стандартен
ca: Estàndard
cs: Standardní
de: Standard
el: Τυπικό
es: Estándar
fi: Tavalinen
fr: Standard
id: Standar
it: Standard
ja: 標準
ka: სტანდარტული
kab: Tizeɣt
nb_NO: Standard
pl: Standardowy
pt_BR: Padrão
ru: Стандартный
sk: Štandardný
sv: Standard
tr: Standart
uk: Стандартний
zh_CN: 标准
zh_TW: 標準
description:
bg: Стандартна система
ca: Sistema estàndard
cs: Standardní systém
de: Standardsystem
el: Τυπικό σύστημα
es: Sistema estándar
fi: Tavallinen järjestelmä
fr: Système standard
id: Sistem standar
it: Sistema standard
ja: 標準システム
ka: სტანდარტული სისტემა
kab: Anagraw n tizeɣt
pl: Standardowy system
pt_BR: Sistema padrão
ru: Стандартная система
sk: Štandardný systém
sv: Standard system
tr: Standart sistem
uk: Стандартна система
zh_CN: 标准系统
zh_TW: 標準系統
immutable:
name:
bg: Неизменен
ca: Immutable
cs: Neměnitelný
de: Unveränderlich
el: Αμετάβλητο
es: Inmutable
fi: Muuttumaton
fr: Immuable
id: Immutable
it: Immutabile
ja: 不変型
ka: უცვლადი
nb_NO: Immutable
pl: Niezmienny
pt_BR: Imutável
ru: Неизменяемый
sk: Nemenný
sv: Oföränderlig
tr: Değiştirilemez
uk: Незмінний
zh_CN: 不可变
zh_TW: 不可變
description:
bg: Неизменима система със атомични обновления
ca: Sistema immutable amb actualitzacions atòmiques
cs: Neměnitelný systém s atomickými aktualizacemi
de: Unveränderliches System mit atomaren Aktualisierungen
el: Αμετάβλητο σύστημα με ατομικές ενημερώσεις
es: Sistema inmutable con actualizaciones atómicas
fi: Muuttumaton järjestelmä atomisilla päivityksillä
fr: Système immuable avec mises à jour atomiques
id: Sistem immutable dengan pembaruan atomik
it: Sistema immutabile con aggiornamenti atomici
ja: 不可分な更新機能を持つ不変型システム
ka: უცვლელი სისტემა ატომური განახლებებით
nb_NO: Et uforanderlig system med atomiske oppdateringer
pl: Niezmienny system z atomowymi aktualizacjami
pt_BR: Sistema imutável com atualizações atômicas
ru: Неизменяемая система с атомарными обновлениями
sk: Nemenný systém s atomickými aktualizáciami
sv: Oföränderligt system med atomiska uppdateringar
tr: Atomik güncellemelerle değiştirilemez sistem
uk: Незмінна система з атомарними оновленнями
zh_CN: 具备原子更新特性的不可变系统
zh_TW: 具有原子更新特性的不可變系統
desktop_selection: optional
software:
installation_repositories: []
installation_labels:
- label: SLES160-x86_64
archs: x86_64
- label: SLES160-arch64
archs: aarch64
- label: SLES160-s390x
archs: s390
- label: SLES160-ppc64
archs: ppc
mandatory_patterns:
- bootloader
optional_patterns: [] # no optional pattern shared
user_patterns:
- cockpit
- fips
- name: selinux
selected: true
- documentation
- sw_management
- container_runtime_docker
- container_runtime_podman
- dhcp_dns_server
- directory_server
- file_server
- gateway_server
- kvm_server
- kvm_tools
- lamp_server
- mail_server
- name: gnome
desktop: true
- gnome_internet
- devel_basis
- devel_kernel
- oracle_server
- print_server
mandatory_packages:
- NetworkManager
# bsc#1241224, bsc#1224868 avoid probe DHCP over all ethernet devices and ignore carrier
- NetworkManager-config-server
- sudo-policy-wheel-auth-self # explicit wheel group policy to conform new auth model
optional_packages: []
base_product: SLES
modes:
- id: standard
# ------------------------------------------------------------------------------
# WARNING: When changing the mode name or description delete the translations
# located at the translations/mode/<id> key above to avoid using obsolete
# translations!!
# ------------------------------------------------------------------------------
name: Standard
description: Standard system
software:
mandatory_patterns:
- enhanced_base
mandatory_packages:
- SLES-release
user_patterns:
- sles_sap_minimal_sap
storage:
space_policy: delete
volumes:
- "/"
- "swap"
volume_templates:
- mount_path: "/"
filesystem: btrfs
btrfs:
snapshots: true
read_only: false
default_subvolume: "@"
subvolumes:
- path: home
- path: opt
- path: root
- path: srv
- path: usr/local
# Unified var subvolume - https://lists.opensuse.org/opensuse-packaging/2017-11/msg00017.html
- path: var
copy_on_write: false
size:
auto: true
outline:
required: true
filesystems:
- btrfs
- ext2
- ext3
- ext4
- xfs
auto_size:
base_min: 5 GiB
base_max: 15 GiB
snapshots_increment: 150%
max_fallback_for:
- "/home"
snapshots_configurable: true
- mount_path: "swap"
filesystem: swap
size:
min: 1 GiB
max: 2 GiB
outline:
required: false
filesystems:
- swap
- mount_path: "/home"
filesystem: xfs
size:
auto: false
min: 5 GiB
max: unlimited
outline:
required: false
filesystems:
- btrfs
- ext2
- ext3
- ext4
- xfs
- filesystem: xfs
size:
auto: false
min: 512 MiB
outline:
required: false
filesystems:
- btrfs
- ext2
- ext3
- ext4
- xfs
- vfat
- id: immutable
# ------------------------------------------------------------------------------
# WARNING: When changing the mode name or description delete the translations
# located at the translations/mode/<id> key above to avoid using obsolete
# translations!!
# ------------------------------------------------------------------------------
name: Immutable
description: Immutable system with atomic updates
software:
mandatory_patterns:
- immutable_base
mandatory_packages:
- SLES_immutable-release
user_patterns:
- name: enhanced_base
selected: true
storage:
space_policy: delete
volumes:
- "/"
- "/var"
volume_templates:
- mount_path: "/"
filesystem: btrfs
btrfs:
snapshots: true
read_only: true
default_subvolume: "@"
subvolumes:
- path: home
- path: opt
- path: root
- path: srv
- path: usr/local
- path: boot/writable
# Unified var subvolume - https://lists.opensuse.org/opensuse-packaging/2017-11/msg00017.html
- path: var
copy_on_write: false
# Architecture specific subvolumes
- path: boot/grub2/arm64-efi
archs: aarch64
- path: boot/grub2/x86_64-efi
archs: x86_64
size:
auto: true
outline:
required: true
snapshots_configurable: false
filesystems:
- btrfs
auto_size:
base_min: 5 GiB
base_max: 25 GiB
max_fallback_for:
- "/var"
- mount_path: "/var"
filesystem: btrfs
mount_options:
- "x-initrd.mount"
- "nodatacow"
size:
auto: false
min: 5 GiB
outline:
required: false
filesystems:
- btrfs
- filesystem: xfs
size:
auto: false
min: 512 MiB
outline:
required: false
filesystems:
- btrfs
- ext2
- ext3
- ext4
- xfs
- vfat
- swap