Drops the npm run wrapper: this is a one-off tool reached for while
picking role values for a new product skin, not part of the regular
test/lint/build loop the other npm scripts cover. Makes the file
executable and updates the doc to invoke it directly.