id: Slowroll name: Slowroll archs: x86_64 # ------------------------------------------------------------------------------ # WARNING: When changing the product description delete the translations located # at the at translations/description key below to avoid using obsolete # translations!! # ------------------------------------------------------------------------------ description: 'An experimental and slightly slower rolling release of openSUSE designed to update less often than Tumbleweed but more often than Leap without forcing users to choose between "stable" and newer packages.' icon: Slowroll.svg # Do not manually change any translations! See README.md for more details. translations: description: bg: Експериментална и малко по-бавна версия с непрекъснато обновяване на openSUSE проектирана за по-редки актуализации от Tumbleweed, но по-често от Leap, без нуждата потребителите да избират между "стабилност" и по-нови пакети. ca: Una versió experimental d'openSUSE però lleugerament més lenta quant a la continuïtat, dissenyada per actualitzar-se amb menys freqüència que el Tumbleweed però més sovint que el Leap, sense obligar els usuaris a triar entre paquets estables i nous. cs: Experimentální a mírně zpomalené průběžné vydání openSUSE, které je navržené tak, aby se aktualizovalo méně často než Tumbleweed. Zároveň se však aktualizuje častěji než Leap, aby se uživatelé nemuseli rozhodovat mezi "stabilními" a novějšími balíčky. de: Ein experimentelles und etwas langsameres Rolling Release von openSUSE, das darauf ausgelegt ist, weniger häufig als Tumbleweed, aber häufiger als Leap zu aktualisieren, ohne die Benutzer zu zwingen, zwischen „stabilen“ und neueren Paketen zu wählen. el: Μια πειραματική και ελαφρώς πιο αργή rolling release έκδοση του openSUSE, σχεδιασμένη να ενημερώνεται λιγότερο συχνά από το Tumbleweed αλλά συχνότερα από το Leap, χωρίς να αναγκάζει τους χρήστες να επιλέξουν μεταξύ «σταθερών» και νεότερων πακέτων. es: Una versión experimental y de actualización contínua ligeramente más lenta de openSUSE, diseñada para actualizarse con menos frecuencia que Tumbleweed pero más a menudo que Leap, sin obligar a los usuarios a elegir entre paquetes "estables" y más nuevos. fi: Kokeellinen ja hieman hitaammin mutta jatkuvasti päivittyvä openSUSE-julkaisu, joka on suunniteltu päivittymään vähemmän usein kuin Tumbleweed, mutta useammin kuin Leap, jotta käyttäjät eivät joudu valitsemaan "vakaiden" ja uusien pakettien väliltä. fr: Version d'openSUSE expérimentale et de publication légèrement plus lente conçue pour disposer de mises à jour moins souvent qu'avec Tumbleweed mais plus souvent qu'avec Leap, sans forcer les utilisateurs à choisir entre des paquets "stables" et des paquets plus récents. he: הפצת openSUSE מתגלגלת נסיונית אשר מתעדכנת בתדירות נמוכה יותר מאשר Tumbleweed אך גבוהה יותר מאשר Leap ללא הכרח לבחור בין חבילות "יציבות" או מעודכנות. id: Rilis eksperimental dan sedikit lebih lambat dari openSUSE yang dirancang untuk pembaruan lebih jarang daripada Tumbleweed tetapi lebih sering daripada Leap tanpa memaksa pengguna untuk memilih antara paket "stabil" dan paket yang lebih baru. it: Una versione rolling sperimentale e leggermente più lenta di openSUSE progettata per aggiornarsi meno frequentemente rispetto a Tumbleweed, ma più spesso di Leap, senza costringere gli utenti a scegliere tra pacchetti "stabili" e più recenti. ja: 実験的なディストリビューションではありますが、 Tumbleweed よりは比較的ゆっくりした、かつ Leap よりは速いペースで公開される openSUSE ローリングリリース型ディストリビューションです。 "安定性" と最新パッケージの中間を目指しています。 nb_NO: En eksperimentell og en litt saktere rullende utgivelse av openSUSE, som er designet for å oppdatere sjeldnere enn Tumbleweed men oftere enn Leap uten å måtte tvinge brukere til å velge mellom "stabile" og nyere pakker. nl: Een experimentele en enigszins langzamere rollende release van openSUSE ontworpen minder updates te hebben dan Tumbleweed maar vaker dan Leap zonder gebruikers te dwingen om te kiezen tussen "stabiele" en nieuwere pakketten. pl: Eksperymentalna dystrybucja ciągła openSUSE o nieco wolniejszym cyklu wydawniczym, aktualizowana rzadziej niż Tumbleweed, ale częściej niż Leap, bez zmuszania użytkowników do wyboru między „stabilnymi” a nowszymi pakietami. pt_BR: Uma versão experimental e um pouco mais lenta do openSUSE, projetada para atualizar com menos frequência que o Tumbleweed, mas com mais frequência que o Leap, sem forçar os usuários a escolher entre pacotes "estáveis" e mais novos. ru: Экспериментальная непрерывно обновляемая версия openSUSE, обновляющаяся реже Tumbleweed, но чаще Leap. Предлагает баланс между высокой стабильностью и новизной пакетов. sk: Experimentálne a trochu pomalšie rolujúce vydanie openSUSE navrhnuté tak, aby sa aktualizovalo menej často ako Tumbleweed, ale častejšie ako Leap, bez nútenia používateľov vyberať si medzi "stabilnými" a novšími balíkmi. sv: En experimentell och något långsammare rullande utgåva av openSUSE utformad för att få nya paketuppdateringar mer sällan än Tumbleweed men oftare än Leap utan att tvinga användarna att välja mellan "stabila" eller nyare paket. tr: Kullanıcıları “kararlı” ve daha yeni paketler arasında seçim yapmaya zorlamadan Tumbleweed'den daha az, ancak Leap'ten daha sık güncelleme için tasarlanmış deneysel bir openSUSE sürümü. uk: Експериментальний і трохи рідше оновлюваний випуск openSUSE, призначений для оновлення не так часто, як Tumbleweed, але частіше, ніж Leap, не примушуючи користувачів обирати між «стабільними» і новішими пакетами. zh_CN: openSUSE 的实验性、更新速度稍慢的滚动发布版本，它的更新频率介于 Tumbleweed 和 Leap 之间，旨在让用户无需在“稳定版”和新版软件包之间抉择。 zh_TW: 一個具實驗性質且稍慢的 openSUSE 滾動發行版本，其更新頻率低於 Tumbleweed、高於 Leap，讓使用者無需在 "穩定性" 與新套件之間做出選擇。 desktop_selection: suggested software: installation_repositories: - url: https://download.opensuse.org/slowroll/repo/oss/ archs: x86_64 - url: https://download.opensuse.org/slowroll/repo/non-oss/ archs: x86_64 - url: https://download.opensuse.org/update/slowroll/repo/oss/ archs: x86_64 mandatory_patterns: - enhanced_base optional_patterns: [] user_patterns: - basic-desktop - name: gnome desktop: true - name: kde desktop: true - yast2_basis - yast2_desktop - yast2_server - multimedia - office mandatory_packages: - NetworkManager - openSUSE-repos-Slowroll - sudo-policy-wheel-auth-self # explicit wheel group policy to conform new auth model optional_packages: [ os-prober ] base_product: openSUSE boot: default_efi_bootloader: "systemd-boot" storage: space_policy: delete volumes: - "/" - "swap" volume_templates: - mount_path: "/" filesystem: btrfs btrfs: snapshots: true read_only: false default_subvolume: "0" subvolumes: - path: home - path: opt - path: root - path: srv - path: usr/local # Unified var subvolume - https://lists.opensuse.org/opensuse-packaging/2017-11/msg00017.html - path: var copy_on_write: false size: auto: true outline: required: true filesystems: - btrfs - ext2 - ext3 - ext4 - xfs auto_size: base_min: 5 GiB base_max: 15 GiB snapshots_increment: 250% max_fallback_for: - "/home" snapshots_configurable: true - mount_path: "swap" filesystem: swap size: min: 1 GiB max: 2 GiB outline: required: false filesystems: - swap - mount_path: "/home" filesystem: xfs size: auto: false min: 5 GiB max: unlimited outline: required: false filesystems: - btrfs - ext2 - ext3 - ext4 - xfs - filesystem: xfs size: auto: false min: 512 MiB outline: required: false filesystems: - btrfs - ext2 - ext3 - ext4 - xfs - vfat