id: MicroOS name: openSUSE MicroOS # ------------------------------------------------------------------------------ # WARNING: When changing the product description delete the translations located # at the at translations/description key below to avoid using obsolete # translations!! # ------------------------------------------------------------------------------ description: 'A quick, small distribution designed to host container workloads with automated administration & patching. openSUSE MicroOS provides transactional (atomic) updates upon a read-only btrfs root file system. As rolling release distribution the software is always up-to-date.' icon: MicroOS.svg # Do not manually change any translations! See README.md for more details. translations: description: bg: Бърза, лека дистрибуция проектирана за хостинг на контейнери с автоматизирана администрация и коригиране. openSUSE MicroOS предоставя транзакционни (атомични) обновления върху btrf root файлова система, която е само за четене. Като дистрибуция с непрекъснато актуализиране, софтуерът е винаги актуален. ca: Una distribució ràpida i petita dissenyada per allotjar càrregues de treball de contenidors amb administració i pedaços automatitzats. L'openSUSE MicroSO proporciona actualitzacions transaccionals (atòmiques) en un sistema de fitxers d'arrel btrfs només de lectura. Com a distribució contínua, el programari està sempre actualitzat. cs: Malá a rychlá distribuce určená pro úlohy hostitele kontejnerů s automatizovanou správou a záplatováním. openSUSE MicroOS poskytuje transakční (atomické) aktualizace na kořenovém souborovém systému btrfs určeném pouze pro čtení. Jako distribuce s průběžným vydáváním je software vždy aktuální. de: Eine schnelle, kleine Distribution, die für den Betrieb von Container-Arbeitslasten mit automatischer Verwaltung und automatisiertem Patching entwickelt wurde. openSUSE MicroOS bietet transaktionale (atomare) Aktualisierungen auf einem schreibgeschützten btrfs-Wurzeldateisystem. Als Distribution mit rollierenden Veröffentlichungen ist die Software immer auf dem neuesten Stand. el: Μια γρήγορη, μικρή διανομή σχεδιασμένη για τη φιλοξενία φορτίων εργασίας container με αυτοματοποιημένη διαχείριση και διόρθωση σφαλμάτων. Το openSUSE MicroOS παρέχει δοσοληπτικές (ατομικές) ενημερώσεις πάνω σε ένα root σύστημα αρχείων btrfs μόνο για ανάγνωση. Ως rolling release διανομή, το λογισμικό είναι πάντα ενημερωμένο. es: Una distribución pequeña y rápida diseñada para alojar cargas de trabajo de contenedores con administración y parches automatizados. openSUSE MicroOS proporciona actualizaciones transaccionales (atómicas) en un sistema de archivos raíz btrfs de solo lectura. Como distribución de actualización continua, el software siempre está actualizado. fi: Nopea, pieni jakelu joka on suunniteltu konttityökuormien suorittamiseen lisättynä automaattisella ylläpidolla ja päivityksillä. openSUSE MicroOS tarjoaa transaktionaaliset (atomiset) päivitykset kirjoitussuojatussa btrfs-juuritiedostojärjestelmässä. Jatkuvasti päivittyvänä jakeluna ohjelmistot ovat aina ajan tasalla. fr: Une petite distribution rapide conçue pour héberger des charges de travail de conteneurs avec une administration et des correctifs automatisés. openSUSE MicroOS fournit des mises à jour transactionnelles (atomiques) sur un système de fichiers racine btrfs en lecture seule. En tant que distribution continue, le logiciel est toujours à jour. he: הפצה מהירה וקלה, המתוכננת לאירוח קונטיינרים עם ניהול ותיקונים אוטומטיים. MicroOS מבית OpenSUSE מספקת עדכונים אטומיים על גבי מערכת קבצים במצב קריאה בלבד מסוג btrfs. כהפצה מתגלגלת התובנות תמיד עדכניות. id: Distribusi cepat dan ramping yang dirancang untuk menampung beban kerja kontainer dengan administrasi & penambalan otomatis. openSUSE MicroOS menyediakan pembaruan transaksional (atomik) pada sistem berkas root btrfs yang hanya dapat dibaca. Sebagai distribusi rilis bergulir, perangkat lunak didalamnya selalu diperbarui. it: Una piccola distribuzione rapida progettata per l'hosting dei workload dei container con amministrazione e applicazione di patch automatizzate. openSUSE MicroOS fornisce aggiornamenti transazionali (atomici) su un file system radice btrfs in sola lettura. In quanto distribuzione della versione rolling, il software è sempre aggiornato. ja: 高速で小型のディストリビューションで、管理やパッチ適用の自動化のようなコンテナ処理を賄うのに最適な仕組みです。 openSUSE MicroOS はトランザクション型の (不可分の) 更新機構が提供されており、 btrfs のルートファイルシステムを読み込み専用にすることができます。こちらもローリングリリース型のディストリビューションであるため、常に最新を維持することができます。 nb_NO: En rask, liten distribusjon laget for å være vert til container arbeidsoppgaver med automatisk administrasjon & lapping. openSUSE MicroOS gir transaksjonelle (atomisk) oppdateringer oppå en skrivebeskyttet btrfs rotfilsystem. Som rullerende distribusjon er programvaren alltid oppdatert. nl: Een sneller, kleine distributie ontworpen om container werklasten te faciliteren met geautomatiseerde administratie en patchen. openSUSE MicroOS biedt transactionele (atomische) updates op een alleen-lezen btrfs root bestandssysteem. Als een rollende release distributie is de software altijd up-to-date. pl: Mała, szybka dystrybucja zaprojektowana do hostowania środowisk kontenerowych z automatyczną administracją i łataniem. openSUSE MicroOS oferuje transakcyjne (atomowe) aktualizacje na głównym systemie plików btrfs w trybie tylko do odczytu. Jako dystrybucja ciągła oprogramowanie jest zawsze aktualne. pt_BR: Uma distribuição pequena e rápida projetada para hospedar cargas de trabalho de contêiner com administração e aplicação de patches automatizadas. O openSUSE MicroOS fornece atualizações transacionais (atômicas) em um sistema de arquivos raiz btrfs somente leitura. Como distribuição contínua, o software está sempre atualizado. ru: Лёгкий дистрибутив для контейнерных нагрузок с автоматическим управлением и обновлениями. openSUSE MicroOS использует атомарные обновления и btrfs на только-чтение. Всегда актуален благодаря модели непрерывных обновлений. sk: Rýchla, kompaktná distribúcia navrhnutá na hosťovanie kontajnerových pracovných záťaží s automatizovanou administráciou a opravami. openSUSE MicroOS poskytuje transakčné (atomické) aktualizácie na koreňovom súborovom systéme btrfs, ktorý je len na čítanie. Ako distribúcia s rolujúcim vydaním je softvér vždy aktuálny. sv: En snabb, liten distribution utformad för att vara värd för arbetsbelastningar i behållare med automatiserad administration och patchning. openSUSE MicroOS tillhandahåller transaktionella (atomära) uppdateringar på ett skrivskyddat btrfs-rootfilsystem. Som rullande releasedistribution är mjukvaran alltid uppdaterad. tr: Otomatik yönetim ve yama uygulamayla konteyner iş yüklerini barındırmak için tasarlanmış hızlı, küçük bir dağıtım. openSUSE MicroOS, salt okunur bir btrfs kök dosya sistemi üzerinde işlemsel (atomik) güncellemeler sağlar. Sürekli sürüm dağıtımı olarak yazılım her zaman günceldir. uk: Швидкий, мінімалістичний дистрибутив, призначений для розміщення контейнерних робочих навантажень з автоматизованим адмініструванням і виправленнями. openSUSE MicroOS забезпечує транзакційні (атомарні) оновлення на кореневій файловій системі btrfs, яка доступна тільки для читання. Оскільки дистрибутив використовує "плаваючий" випуск оновлень, програмне забезпечення завжди актуальне. zh_CN: 一个快速、小型的发行版，旨在通过自动化管理和修补来托管容器工作负载。openSUSE MicroOS 提供基于只读 Btrfs 根文件系统之上的事务性（原子）更新。作为滚动发行版，它的软件始终保持最新。 zh_TW: 一個快速、輕量的發行版，專為承載容器工作負載而設計，具備自動化管理與修補功能。openSUSE MicroOS 採用唯讀的 btrfs 根檔案系統，提供具交易性 (原子性) 的更新。做為滾動更新的發行版，其軟體始終保持最新狀態。 software: installation_repositories: - url: https://download.opensuse.org/tumbleweed/repo/oss/ archs: x86_64 - url: https://download.opensuse.org/ports/aarch64/tumbleweed/repo/oss/ archs: aarch64 - url: https://download.opensuse.org/ports/zsystems/tumbleweed/repo/oss/ archs: s390 - url: https://download.opensuse.org/ports/ppc/tumbleweed/repo/oss/ archs: ppc - url: https://download.opensuse.org/tumbleweed/repo/non-oss/ archs: x86_64 # aarch64 does not have non-oss ports. Keep eye if it change - url: https://download.opensuse.org/ports/zsystems/tumbleweed/repo/non-oss/ archs: s390 - url: https://download.opensuse.org/ports/ppc/tumbleweed/repo/non-oss/ archs: ppc - url: https://download.opensuse.org/update/tumbleweed/ archs: x86_64 - url: https://download.opensuse.org/ports/aarch64/update/tumbleweed/ archs: aarch64 - url: https://download.opensuse.org/ports/zsystems/update/tumbleweed/ archs: s390 - url: https://download.opensuse.org/ports/ppc/tumbleweed/repo/oss/ archs: ppc # device labels for offline installation media installation_labels: - label: openSUSE-MicroOS-DVD-x86_64 archs: x86_64 - label: openSUSE-MicroOS-DVD-aarch64 archs: aarch64 - label: openSUSE-MicroOS-DVD-s390x archs: s390 - label: openSUSE-MicroOS-DVD-ppc64le archs: ppc mandatory_patterns: - microos_base - microos_base_zypper - microos_defaults - microos_hardware - microos_selinux optional_patterns: [] user_patterns: - container_runtime - microos_ra_agent - microos_ra_verifier mandatory_packages: - NetworkManager - openSUSE-repos-MicroOS - sudo-policy-wheel-auth-self # explicit wheel group policy to conform new auth model optional_packages: [ os-prober ] base_product: MicroOS storage: space_policy: delete volumes: - "/" - "/var" volume_templates: - mount_path: "/" filesystem: btrfs btrfs: snapshots: true read_only: true default_subvolume: "@" subvolumes: - path: home - path: opt - path: root - path: srv - path: usr/local - path: boot/writable # Unified var subvolume - https://lists.opensuse.org/opensuse-packaging/2017-11/msg00017.html - path: var copy_on_write: false size: auto: true outline: required: true snapshots_configurable: false filesystems: - btrfs auto_size: base_min: 5 GiB base_max: 25 GiB max_fallback_for: - "/var" - mount_path: "/var" filesystem: btrfs mount_options: - "x-initrd.mount" - "nodatacow" size: auto: false min: 5 GiB outline: required: false filesystems: - btrfs